Bismil-Lahi ar-Rahmani ar Rahim
En el Nombre de Allah, el Clementisimo el Misericordioso
El Principal Enemigo de la Humanidad, no es la GUERRA sino la "INJUSTICIA".
La Otra Informacion - The Other Information
فلسطي 
فلسطي
Dice:
Estamos con ustedes nuestros hermanos de Gaza
REENVIE esta Informacion, AYUDENOS a difundir la VERDAD sobre PALESTINA.
Firma por GAZA
Spanish - English
Escribe Mohammed Omer
Tercera Informacion (30-1-08)
Un flujo de fango oscuro y putrefacto fluye por las calles de la ciudad palestina de Gaza. Se trata de una mezcla nociva de excrementos humanos y animales. El insoportable hedor hace vomitar a los ocasionales transeuntes.
En los ultimos dias, esa vista es cada vez mas comun que la venta de alimentos en esta ciudad de la franja de Gaza, ahogada por el incesante "sitio" israeli.
Cientos de miles de residentes de esta zona palestina, en su mayoria hombres adultos, en una poblacion de 1,5 millones de habitantes, se abrieron paso al vecino Egipto la semana pasada en su afan por comprar provisiones para sobrevivir.
Eso evito el hambre, pero las calles siguen siendo una cloaca. La lluvia no ayudo. El fango se disperso y, con el, "el hedor a cloaca", se queja Ayoub al-Saifi, de 56 años, con una mueca de asco y un pañuelo que le cubre la nariz y la boca. "Mi esposa tiene asma y no puede respirar".
Saifi vive cerca de donde se formo un nuevo basural. Era una calle que llevaba a mi casa, indico Said Ammar, un vecino ingeniero con cuatro hijos. "Empeora dia a dia", se quejo.
La planta de tratamiento de cloacas en el barrio de al-Zaytoun, necesita de 20.000 litros de combustible al dia para funcionar. Pero la semana pasada, Israel interrumpio todo suministro de combustible y de otros recursos a Gaza. Las consecuencias son catastroficas.
Sin combustible para que la planta funcione, los excrementos regresan, inundan las calles y obstruyen las cañerias. El Ministerio de Salud califico la situacion de catastrofe ambiental.
Los medicos advirtieron tambien de una catastrofe sanitaria por la posible propagacion de colera y de otras enfermedades. Eso sucede cuando ya no hay atencion medica disponible.
"Tuvimos que elegir entre cortar la electricidad a la maternidad donde estn los bebes, a los pacientes cardiacos o cerrar las salas de operaciones", informo el doctor Mawia Hasaneen, director de la emergencia del Hospital Al-Shifa, el mas grande de esta ciudad.
La Organizacion Mundial de la Salud (OMS) difundio un comunicado el 22 de este mes en el que advierte de las graves dificultades sanitarias en la franja de Gaza, aislada por el "sitio" israeli, la frontera egipcia y el mar Mediterraneo.
"Preocupa en especial los frecuentes cortes de electricidad y la limitada energia disponible para hacer funcionar los generadores porque interrumpen el funcionamiento de unidades de atencion intensiva, salas de operaciones y de emergencia", reza el comunicado. "En las farmacias, los cortes de energia interrumpieron la refrigeracion de suministros medicos perecederos, incluidas vacunas", prosiguio.
"Nuestras preocupaciones actuales son brindar electricidad a los centros hospitalarios, llevar suministros medicos a la zona y que las personas puedan atenderse fuera de Gaza", señalo Christine McNab, directora del Departamento de Comunicaciones de la OMS en Ginebra.
Aun si se levantara del todo el bloqueo, la comunidad internacional debe tomar medidas adicionales, para evitar trastornos mayores, añadio McNab.
Israel impuso restricciones al suministro de combustible y de otros recursos a la franja Gaza con el argumento de que es una respuesta a los ataques con misiles lanzados desde esa zona de Palestina, donde triunfo el Movimiento de Resistencia Islamica (Hamas), que no reconoce al Estado judio, en las elecciones legislativas de enero de 2006.
Unos 150 misiles de fabricacion casera fueron lanzados desde Gaza hacia Israel, segun fuentes oficiales de ese pais, desde que comenzo el ultimo asedio. Dos personas resultaron con heridas leves y varias mas fueron atendidas por estado de shock.
Israel respondio con disparos desde tanques y ataques de misiles Hellfire lanzados por aviones F-16 que dejaron 76 palestinos muertos y unos 293 heridos desde el 1 de este mes, segun fuentes oficiales locales.
Muchos palestinos no culpan a Hamas de la situacion, a pesar del sufrimiento.
"Hamas nunca fue el problema. El gran problema siempre fue la ocupacion", aseguro Ammar, quien responsabiliza al presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, del partido secular Fatah, quien mantiene conversaciones con Israel. Abbas controla la Autoridad Nacional Palestina desde la ciudad de Ramala, en Cisjordania, desde que Hamas lo expulso de Gaza. "Abbas no se merece ni uno por ciento del respeto que se gano el fallecido lider palestino Yasser Arafat (1924-2004). Israel nunca va a encontrar a nadie como el", sostuvo Ammar. "Les dio una oportunidad historica de crear dos estados. Pero los israelies lo asediaron", apunto.
"Mi respeto hacia Hamas crecio como nunca antes. Los quiero por su sensibilidad hacia los mas debiles", señalo Rajaa Shalil, de 38 años, con cuatro hijos, en Rafah, la frontera con Egipto.
FRANJA de GAZA, Agencia PIC- Los pacientes palestinos con necesidad de tratamiento fuera de la Franja de Gaza, se ha incrementado debido a los servicios medicos inadecuados disponibles en la tira, anuncio Khaled Radi, el funcionario de Relaciones Publicas del Ministerio de Salud del PA.
Dijo en una declaracion a la prensa el viernes, que la ayuda medica que entro a la tira despues que se abriera el cruce de Rafah, no fue suficiente.
Tambien dijo que centenares de palestinos que sufren de enfermedades cronicas, muchos de ellas niños, estan amenazados de muerte.
Radi enfatizo que el mundo no se debe engañar en creer que el "cerco" en Gaza ha terminado, y subrayo "necesitamos aun mas ayuda".
El responsable de la Salud, comento respecto a la muerte de 90 victimas del cerco israeli de la tira el viernes.
Las fuentes medicas dijeron que Nadia Al-Omari de 28 años, murio despues de que la Ocupacion israeli rechazara el pedido de que ella viajara para su tratamiento en el extranjero.
El jueves otros tres pacientes murieron de cancer y de enfermedades cardiacas incluyendo un niño de 14 años.
AL-KHALIL, Agencia PIC- Un gran numero de residentes de la ciudad de Beit Ummar al norte de la ciudad de Al-Khalil participo el viernes por la tarde, en el entierro de dos soldados de Qassam que fueron muertos durante un ataque contra una colonia sionista proxima.
Los restos de los soldados, que fueron muertos el 24 de enero, fueron entregados a sus familiares en la mañana del viernes.
El enorme cortejo funebre marcho por las calles de la ciudad a pesar de la nieve y el tiempo frio. Los participantes cantaron en apoyo de la Resistencia contra la Ocupacion.
Las tropas de la Ocupacion israeli los esperaban en la entrada de la ciudad y trataron de parar al cortejo funebre antes de llegar al cementerio proximo, usando la carretera principal, provocando los enfrentamientos entre los asistentes del cortejo funebres y las tropas de ocupacion sionista.
Los asistentes al entierro, lanzaron piedras a las tropas y las tropas israelies respondieron con fuego de municion viva, con balas revestidas de caucho y gas lacrimogeno.
Cinco de los asistentes al funeral fueron heridos, por lo menos uno de ellos de gravedad. Los heridos fueron llevados al hospital en Al-Khalil mientras que la Ocupacion israeli declaro estado de alerta maxima en el area.
NABLUS, Agencia PIC- La Sociedad Internacional de Tadamun (solidaridad) para los Derechos Humanos, revelaron en su informe mensual, que las tropas de Ocupacion israeli, ASESINARON en enero a 96 ciudadanos palestinos, sobre todo en la Franja de Gaza, incluyendo 10 niños como resultado de las ultimas escaladas israelies contra la tira.
Las tropas de Ocupacion israeli ASESINARON a 87 palestinos en Gaza solamente y 9 en Cisjordania, incluyendo varios niños y 10 mujeres, nueve de ellas fueron ASESINADAS en la tira, segun el informe que fue recibido por el PIC.
El Tadamun opino que estas estadisticas recientes, confirman que la Ocupacion israeli extendio sus crimenes contra los palestinos usando practicas fuera de la ley, representadas principalmente en ejecuciones y asesinatos contra los palestinos a pesar de las Convenciones Internacionales y las leyes Humanitarias Internacionales que proscriben tales crimenes.
El informe tambien dice que las tropas de Ocupacion israeli, extendieron sus campañas de secuestro durante el mismo mes, donde secuestraron mas de 540 palestinos incluyendo 50 niños y 3 mujeres, la mayor parte de ellos en la Franja de Gaza, ademas de docenas de trabajadores palestinos que fueron secuestrados con el pretexto de entrar en las tierras palestinas ocupadas en 1948 sin el permiso de acceso.
En otro desarrollo serio, el comando sur de la Ocupacion israeli, decidio durante una reunion del gravamen de seguridad, elevar el nivel de alarma entre sus tropas en la frontera entre Egipto y Gaza.
La razon detras de esta decision esta relacionada con los presuntos miedos por la seguridad israeli y los lideres militares, que los palestinos habian infiltrado armamentos en la peninsula egipcia del Sinai durante la afluencia masiva de palestinos en tierras egipcias despues de romper los agujeros en la cerca de la frontera hace algunos dias.
Massacre in Beit Hanoun
Pedazos de metralla extraidos por los doctores de Gaza de los cuerpos de la Masacre de Beit Hanoun; la foto revela que las armas mortales eran hechas en USA
Lea Resumen Latinoamericano AQUI:
www.catamarcaya.com
www.tsunamipolitico.com
فلسطيDice:
Estamos con ustedes nuestros hermanos de Gaza
REENVIE esta Informacion, AYUDENOS a difundir la VERDAD sobre PALESTINA.
Los acentos han sido voluntariamente omitidos para permitir que el mensaje sea visto por distintos tipos de configuraciones de correos electronicos.
Miles de palestinos estan sin medicamentos.
Colabora ya !
HAZ CLIC PARA ENTRARColabora ya !
Firma por GAZA
Paremos el Asedio de Gaza
Spanish - English
PALESTINA: Cloacas inundan Gaza
Escribe Mohammed Omer
Tercera Informacion (30-1-08)
Un flujo de fango oscuro y putrefacto fluye por las calles de la ciudad palestina de Gaza. Se trata de una mezcla nociva de excrementos humanos y animales. El insoportable hedor hace vomitar a los ocasionales transeuntes.
En los ultimos dias, esa vista es cada vez mas comun que la venta de alimentos en esta ciudad de la franja de Gaza, ahogada por el incesante "sitio" israeli.
Cientos de miles de residentes de esta zona palestina, en su mayoria hombres adultos, en una poblacion de 1,5 millones de habitantes, se abrieron paso al vecino Egipto la semana pasada en su afan por comprar provisiones para sobrevivir.
Eso evito el hambre, pero las calles siguen siendo una cloaca. La lluvia no ayudo. El fango se disperso y, con el, "el hedor a cloaca", se queja Ayoub al-Saifi, de 56 años, con una mueca de asco y un pañuelo que le cubre la nariz y la boca. "Mi esposa tiene asma y no puede respirar".
Saifi vive cerca de donde se formo un nuevo basural. Era una calle que llevaba a mi casa, indico Said Ammar, un vecino ingeniero con cuatro hijos. "Empeora dia a dia", se quejo.
La planta de tratamiento de cloacas en el barrio de al-Zaytoun, necesita de 20.000 litros de combustible al dia para funcionar. Pero la semana pasada, Israel interrumpio todo suministro de combustible y de otros recursos a Gaza. Las consecuencias son catastroficas.
Sin combustible para que la planta funcione, los excrementos regresan, inundan las calles y obstruyen las cañerias. El Ministerio de Salud califico la situacion de catastrofe ambiental.
Los medicos advirtieron tambien de una catastrofe sanitaria por la posible propagacion de colera y de otras enfermedades. Eso sucede cuando ya no hay atencion medica disponible.
"Tuvimos que elegir entre cortar la electricidad a la maternidad donde estn los bebes, a los pacientes cardiacos o cerrar las salas de operaciones", informo el doctor Mawia Hasaneen, director de la emergencia del Hospital Al-Shifa, el mas grande de esta ciudad.
La Organizacion Mundial de la Salud (OMS) difundio un comunicado el 22 de este mes en el que advierte de las graves dificultades sanitarias en la franja de Gaza, aislada por el "sitio" israeli, la frontera egipcia y el mar Mediterraneo.
"Preocupa en especial los frecuentes cortes de electricidad y la limitada energia disponible para hacer funcionar los generadores porque interrumpen el funcionamiento de unidades de atencion intensiva, salas de operaciones y de emergencia", reza el comunicado. "En las farmacias, los cortes de energia interrumpieron la refrigeracion de suministros medicos perecederos, incluidas vacunas", prosiguio.
"Nuestras preocupaciones actuales son brindar electricidad a los centros hospitalarios, llevar suministros medicos a la zona y que las personas puedan atenderse fuera de Gaza", señalo Christine McNab, directora del Departamento de Comunicaciones de la OMS en Ginebra.
Aun si se levantara del todo el bloqueo, la comunidad internacional debe tomar medidas adicionales, para evitar trastornos mayores, añadio McNab.
Israel impuso restricciones al suministro de combustible y de otros recursos a la franja Gaza con el argumento de que es una respuesta a los ataques con misiles lanzados desde esa zona de Palestina, donde triunfo el Movimiento de Resistencia Islamica (Hamas), que no reconoce al Estado judio, en las elecciones legislativas de enero de 2006.
Unos 150 misiles de fabricacion casera fueron lanzados desde Gaza hacia Israel, segun fuentes oficiales de ese pais, desde que comenzo el ultimo asedio. Dos personas resultaron con heridas leves y varias mas fueron atendidas por estado de shock.
Israel respondio con disparos desde tanques y ataques de misiles Hellfire lanzados por aviones F-16 que dejaron 76 palestinos muertos y unos 293 heridos desde el 1 de este mes, segun fuentes oficiales locales.
Muchos palestinos no culpan a Hamas de la situacion, a pesar del sufrimiento.
"Hamas nunca fue el problema. El gran problema siempre fue la ocupacion", aseguro Ammar, quien responsabiliza al presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, del partido secular Fatah, quien mantiene conversaciones con Israel. Abbas controla la Autoridad Nacional Palestina desde la ciudad de Ramala, en Cisjordania, desde que Hamas lo expulso de Gaza. "Abbas no se merece ni uno por ciento del respeto que se gano el fallecido lider palestino Yasser Arafat (1924-2004). Israel nunca va a encontrar a nadie como el", sostuvo Ammar. "Les dio una oportunidad historica de crear dos estados. Pero los israelies lo asediaron", apunto.
"Mi respeto hacia Hamas crecio como nunca antes. Los quiero por su sensibilidad hacia los mas debiles", señalo Rajaa Shalil, de 38 años, con cuatro hijos, en Rafah, la frontera con Egipto.
Traduce Mujeres de Negro
Medical Crisis in Gaza
Medical Crisis in Gaza
El Ministerio de Salud del PA suena la alarma despues de la muerte de 90 victimas del "Sitio"
[02/02/2008 - 09:09]
[02/02/2008 - 09:09]
Dijo en una declaracion a la prensa el viernes, que la ayuda medica que entro a la tira despues que se abriera el cruce de Rafah, no fue suficiente.
Tambien dijo que centenares de palestinos que sufren de enfermedades cronicas, muchos de ellas niños, estan amenazados de muerte.
Radi enfatizo que el mundo no se debe engañar en creer que el "cerco" en Gaza ha terminado, y subrayo "necesitamos aun mas ayuda".
El responsable de la Salud, comento respecto a la muerte de 90 victimas del cerco israeli de la tira el viernes.
Las fuentes medicas dijeron que Nadia Al-Omari de 28 años, murio despues de que la Ocupacion israeli rechazara el pedido de que ella viajara para su tratamiento en el extranjero.
El jueves otros tres pacientes murieron de cancer y de enfermedades cardiacas incluyendo un niño de 14 años.
Traduce Mujeres de Negro
PA health ministry rings alarm bell after death of 90th victim of siege |
| [ 02/02/2008 - 09:09 AM ] |
| |
| |
Cinco palestinos heridos durante un entierro
[01/02/2008 - 08:52 P.M.]
[01/02/2008 - 08:52 P.M.]
Los restos de los soldados, que fueron muertos el 24 de enero, fueron entregados a sus familiares en la mañana del viernes.
El enorme cortejo funebre marcho por las calles de la ciudad a pesar de la nieve y el tiempo frio. Los participantes cantaron en apoyo de la Resistencia contra la Ocupacion.
Las tropas de la Ocupacion israeli los esperaban en la entrada de la ciudad y trataron de parar al cortejo funebre antes de llegar al cementerio proximo, usando la carretera principal, provocando los enfrentamientos entre los asistentes del cortejo funebres y las tropas de ocupacion sionista.
Los asistentes al entierro, lanzaron piedras a las tropas y las tropas israelies respondieron con fuego de municion viva, con balas revestidas de caucho y gas lacrimogeno.
Cinco de los asistentes al funeral fueron heridos, por lo menos uno de ellos de gravedad. Los heridos fueron llevados al hospital en Al-Khalil mientras que la Ocupacion israeli declaro estado de alerta maxima en el area.
Traduce Mujeres de Negro
Five Palestinians wounded during funeral |
| [ 01/02/2008 - 08:52 PM ] |
| |
| |
Tadamun: Las tropas de la Ocupacion israeli Asesinaron a 96 palestinos en enero
[02/02/2008 - 03:52 P.M.]
[02/02/2008 - 03:52 P.M.]
NABLUS, Agencia PIC- La Sociedad Internacional de Tadamun (solidaridad) para los Derechos Humanos, revelaron en su informe mensual, que las tropas de Ocupacion israeli, ASESINARON en enero a 96 ciudadanos palestinos, sobre todo en la Franja de Gaza, incluyendo 10 niños como resultado de las ultimas escaladas israelies contra la tira.
Las tropas de Ocupacion israeli ASESINARON a 87 palestinos en Gaza solamente y 9 en Cisjordania, incluyendo varios niños y 10 mujeres, nueve de ellas fueron ASESINADAS en la tira, segun el informe que fue recibido por el PIC.
El Tadamun opino que estas estadisticas recientes, confirman que la Ocupacion israeli extendio sus crimenes contra los palestinos usando practicas fuera de la ley, representadas principalmente en ejecuciones y asesinatos contra los palestinos a pesar de las Convenciones Internacionales y las leyes Humanitarias Internacionales que proscriben tales crimenes.
El informe tambien dice que las tropas de Ocupacion israeli, extendieron sus campañas de secuestro durante el mismo mes, donde secuestraron mas de 540 palestinos incluyendo 50 niños y 3 mujeres, la mayor parte de ellos en la Franja de Gaza, ademas de docenas de trabajadores palestinos que fueron secuestrados con el pretexto de entrar en las tierras palestinas ocupadas en 1948 sin el permiso de acceso.
En otro desarrollo serio, el comando sur de la Ocupacion israeli, decidio durante una reunion del gravamen de seguridad, elevar el nivel de alarma entre sus tropas en la frontera entre Egipto y Gaza.
La razon detras de esta decision esta relacionada con los presuntos miedos por la seguridad israeli y los lideres militares, que los palestinos habian infiltrado armamentos en la peninsula egipcia del Sinai durante la afluencia masiva de palestinos en tierras egipcias despues de romper los agujeros en la cerca de la frontera hace algunos dias.
Traduce Mujeres de Negro
Tadamun: IOF troops Killed 96 Palestinians in January |
| [ 02/02/2008 - 03:52 PM ] |
| |
| |
Massacre in Beit Hanoun
Pedazos de metralla extraidos por los doctores de Gaza de los cuerpos de la Masacre de Beit Hanoun; la foto revela que las armas mortales eran hechas en USA
www.catamarcaya.com
www.tsunamipolitico.com
http://www.bentayga.org/
http://www.dilitio.blogspot.com/
Apruebese su reproduccion total o parcial mencionando la fuente Mujeres de Negro. Muchas Gracias.
TODOS ELLOS...Y, PARA QUE CADA UNO DE NOSOTROS PODAMOS SACAR NUESTRAS PROPIAS CONCLUSIONES Mensaje enviado bajo la Proteccion del Articulo 19 de la Declaracion de Derechos Humanos, el cual estipula: Articulo 19. Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinion y expresion; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitacion de fronteras, por cualquier medio de expresion. Declaracion Universal de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de Diciembre de 1948 en Paris. Leyenda anti Spam: Si ud. No desea Recibir mas nuestra Informacion, envienos un correo y le daremos de BAJA. Muchas Gracias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario