Con Sueños Se Escribe La Vida
(Para ser presentada en cuatro Idiomas: Español., Inglés, francés, Alemán).
Al presentar Con Sueños Se Escribe Las Vida, escrita por Salvador Sánchez Cerén señalo que en una obra autobiográfica no se puede separar el contenido de la misma del autor, sin embargo; tenemos, por razones hermenéuticas que dividir la obra en dos períodos: nacimiento y vida de Salvador Sánchez Cerén, hasta su ingreso a la guerrilla, lo cual lo convierte en el inmortal y heroico comandante Leonel González de las gloriosas e inderrotables Fuerzas Populares de Liberación Farabundo Martí (FPL), hasta los Acuerdos de Paz en 1992, que es cuando Leonel vuelve a tomar su nombre de cuna. De niño, Chamba no es diferente a los otros niños del pueblo: va a la escuela, juega trompos, escondelero, ladron librado, chibolas y regresa a casa como todos los ninos de la comunidad, con las mejillas rosadas y los zapatíos mojados despues de cabreolar chapaleando y jugando mica por las calles que de la escuela conducen a casa y vice versa y asi la infancia ludica repite el ciclo cotidianamente en una edad de ensuenos y felicidad. Dicha felicida de infancia se interrumpe cuando Chamba cambia de ciudad para comenzar sus estudios magisteriales en la Escuela Normal Alberto Masferrer situada en San Salvador, capital de la nación salvadoreña.
Los estudios magisteriales lo llevan a trabajar como maestro de educación primaria y es ahí donde los sueldos miserables pagados al magisterio y las condiciones deplorables de la escuela salvadoreña donde los hambrientos infantes se sientan en el suelo por falta de sillas, donde el maestro no dispone muchas veces ni de aulas cubiertas, otras ni de tiza y pizarrón, donde los niños se duermen antes de comenzar clases porque no han desayuado después de caminar largas distancias cuando aquel niñito chamba se comienza a convertir en un Leonel sin seudónimo aún y comienza a organizar lo que más tarde sería el más poderoso movimiento magisterial incomparable en el mundo que haría temblar con la huelga magisterial en 1972 las estructuras criminales y podridas de los gobiernos goriloides de esa época. Salvador Snchez Cerén trabaja arduamente buscando loa solución a la pobremática social nacional por medio de todos los métodos y formas pacíficas en una nación donde la justicia y la paz han sido por siempre un sueño efímero y al ver la estupidez de los gobiernos ultraderechistas quienes cierran todos los caminos pacíficos al pueblo no dejando otra opción que la lucha armada, es ahí mismo cuando Chambita el niño alegre, Salvador, el maestro preocupado por el caos educativo y socio-politico de su patria se ve obligado a alzarce en armas viéndose en la necesidad histórica de abandonar su nombre de cuna para tomar un nom de guerre: Leonel González, convirtiéndose en un combatiente clandestino cuya lucidez, constancia, heroicidad, dedicación y capacidad orgaizativa en lo socio-politico-militar lo convirten en el jefe máximo de las gloriosas e inmortales Fuerzas Populares de Liberación Farabundo Marti (FPL) que maá tarde serían el ms potente ejército popular de liberación que esta nacion haya conocido y al mismo tiempo un miembro de la Comandancia General del FMLN (Frente Farabundo Martí Para La Liberación Nacional, el cual gloriosamente derrotaría en la ciudad y la montaña al criminal ejército de la gorilocracia entrenado, financiado y dirigido por el criminal imperialismo yanqui.
El Comandante Leonel desde su posición dirigencial siempre ha sido y será un hombre pacífico convirtiéndose en uno de los arquitectos de los Acuerdo de Paz de 1992 y en uno de los cerebros principales, si no el principal en organizar y desarrollar al FMLN como partido poltico el cual en estos momentos se apresta a tomar el poder en las elecciones de Marzo del 2009, proponiendo un gobierno que busque la paz con justicia social y el desarrollo de la nacion por medio de una democracia participativa con desarrollo economico sostenido donde sea el pueblo el actor principal de las reformas estructurales profundas que sienten las bases para que nuestro pueblo conquiste de una vez por todas su sueno de libertad, de Paz y de justicia social.
Los procesos sociales se gravan en el alma de los pueblos que los viven; pero se hace necesario escribirlos como herencia y contribución a la cultura universal para que las actuales y nuevas generaciones puedan estudiar y comprender con claridad las causas que llevaron, llevan y llevarán a los pueblos a enfrentarse con la realidad objetiva social y luchar por cambiar las horribles condiciones infrahumanas del estatus quo impuesto por las diferentes formas del capitalismo explotador, al cual nos hemos enfrentado desde que la sociedad comunitaria primitiva pasó, con el descubrimiento de la propiedad priva; al esclavismo manifiesto en todos los estadios sociales de la humanidad.
Con Sueños Se Escribe La Vida es el libro de la democracia democratizada, solo alguien como Leonel (Salvador Sánchez Cerén) pudo producir una obra de tal envergadura histórico-social ya que escribe lo que siente y siente lo que escribe. Leonel es la obra misma y la obra es parte de Leonel y digo es parte porque la obra con todas sus manifestaciones intertextuales y para textuales, con todas las interpretaciones de los lectores, será siempre eso: una obra, Leonel por otro lado, el niño de la escuela provincial, continua agigantándose en las luchas del pueblo, con el cual ha crecido, sigue y seguirá creciendo aun mucho tiempo después de su transfiguración. Desde ese punto de vista Con Sueños Se Escribe la Vida se convierte en nuestra Biblia Nacional, biblia que tiene como Génesis el inicio de las luchas del pueblo salvadoreño desde sus orígenes hasta llegar al momento actual, biblia sin epílogos ya que sólo existirían si nuestro pueblo viviera en un lecho de libertad y justicia social indefinido e infinito, lo cual es imposible. Sin embargo; Leonel sabe con claridad objetiva basada en la experiencia, que la única y verdadera democracia es sólo sustancial cuando las decisiones emanan del pueblo y sus instituciones representativas.
Del desarrollo narrativo ponemos abstraer las cualidades humanas, organizativas y dirigenciales de un niño quezaltepequense convertido en el máximo dirigente de un pueblo que con sus luchas ha enseñado al mundo que pueblo unido jamás será vencido. En Leonel se sintetiza la acumulación de fuerzas, la organización de masas, las tácticas estratégicas de la lucha urbana, y la sapiencia en la organización de los frentes de guerra.
No quiero contar el anecdotario del libro y quitarle al lector la oportunidad de vivir los años de lucha de este pueblo valiente narrado y vivido por Leonel, uno de sus mejores hijos, me siento obligado, sin embargo; a subrayar de como un niño de la escuela provincial se convierte en fundador y dirigente del movimiento social hasta llevarlo a alcanzar las reivindicaciones de que ahora disfruta y destacar los pasajes pinaculares de la guerra revolucionaria.
Con Sueños Se Escribe La Vida, es éso, la copulación de nuestros idearios con las telúricas luchas de nuestro pueblo en la ciudad y la montaña en su camino de la liberación total. Lleva, sin embargo; inmerso y de forma subyacente 515 años de luchas sangrientas desde que nuestros antepasados fueron despojados de sus dioses, su cultura, su suelo y su Modus Vivendi y es en ello que el pueblo salvadoreño se compara con el pueblo de los hijos de Abraham en el Éxodo Post Moderno.
Con Sueños Se Escribe La Vida es la voz emancipadora de nuestra raza, lleva el grito obrero campesino como bandera libertaria, la voz de nuestros maestros y maestras organizados desde el 68 del siglo pasado, el cual en 1972 en la huelga de "La Paraguay"* se había convertido en el movimiento magisterial más fuerte de toda América y el mundo, de tal forma, lleva el grito desgarrador y ensangrentado de nuestra gente en las calles dolientes de nuestra patria, es la conjugación simbiótica del sueño libertario de nuestros ancestros, de nuestros hermanos obreros y campesinos, de nuestros hermanos educadores, de nuestros estudiantes, de nuestros profesionales dignos, es decir; del valiente pueblo salvadoreño. Lleva la sangre de los asesinados a mansalva en nombre de la cruz y la corona, el dolor de los ranchos quemados con napalm y fósforo blanco por los enemigos de la humanidad aplicando las tácticas de tierra arrasada, (scorched earth) aprendidas en esa jungla de filibusteros y piratas, de los despojados, del grito valiente de Anastasio Aquino y nuestro pueblo Nonualco, la voz de Farabundo Martí presente cotidianamente en todas nuestras luchas, la voz de los infantes sin leche, sin hogar y sin padres, la voz de nuestras heroicas mujeres, el dolor supremo de nuestros ancianos desprotegidos, la voz de este pueblo herido, sojuzgado por siglos; es nuestro manto sagrado empapado con la sangre de más de cien mil salvadoreños y es la permanente atalaya libertaria que ilumina los caminos de nuestro pueblo en la hermosa e indetenible alborada de la victoria.
Con Sueños Se Escribe La Vida se convierte desde sus fenotextos, en el texto de la historiografía social salvadoreña y los intertextos que de sus lecturas resulten contribuirán positivamente a la universalización de nuestra cultura.
El pueblo salvadoreño y latinoamericano, tiene en la obra de Salvador Sánchez Cerén (Comandante Leonel) un hermoso tributo a la libertad y la justicia, los pueblos de diferentes culturas a la nuestra, tienen un texto que bien podría servir de libro obligatorio para estudios salvadoreños y latinoamericanos en las academias del primer mundo, especialmente en los departamentos de Historia, Filosofía, Ciencias Políticas y Sociología.
Para concluir, los lectores agradecemos a Leonel y a su familia, al FMLN y al pueblo salvadoreño en general por todos los aportes dados para que esta obra haya sido producida, editada y publicada. A todas las organizaciones y organismos Avan Garde del mundo, los esfuerzos que hagan para su publicidad, distribución y presentaciones en el exterior.
Paul Fortis
Costa del Bálsamo, Mayo 10 del 2008.
* Escuela Paraguay. Huelga de maestros en 1972 dirigida Montes, Comandante Ana María por la compañera Mélida Anaya
No hay comentarios:
Publicar un comentario